文化部-iMedia

樂器演奏示範─英國管 English horn

NTSO線上音樂廳
英國管 English horn 演奏者：孫詩涵（國立臺灣交響樂團團員）示範曲目：德弗札克：E小調第九號交響曲《新世界》，作品95，片段 A. Dvořák: Symphony No.9 in E Minor “From the New World”, Op. 95, excerpt 英國管是雙簧移調樂器，外型及演奏指法與雙簧管相同，但比雙簧管低五度。它的體積大於雙簧管，約1公尺長。英國管的簧片不直接插進上管，會先插入彎曲的金屬吹口管再接進上管，原因是吹口管若筆直，演奏者的左手會因為距離遠而難以操作指法，因此吹口管的彎曲設計可使演奏者的嘴形仍能以同樣角度銜著簧片。英國管的另一個特色是末端的揚音管鼓起像蛋形，音色帶著蒼涼、憂鬱、夢幻的感覺，它不是樂團的常備樂器，只在特定樂曲使用。音域介紹：英國管屬F調樂器，發音比雙簧管低完全五度。因此實音也比記譜低完全五度，屬移調樂器。

08B胡椒-胡椒-張李德和

國立臺灣文學館

作者：張李德和（1893-1972），嘉義人。〈胡椒〉：寄語調羹手，休將此味拋。辟邪皇室重，端合點佳肴。陳三五娘選段／莊雅雯吟唱。胡椒原產於印度，是多年生藤本植物。果實曬乾後，可作成香料。既可增加食物的香味，也可避免食物腐敗，並促進食慾。果實去皮後可作成白胡椒。漢代就從西域傳到中國，後來由阿拉伯人傳到歐洲，與其他香料成為當時的奢侈品。歐洲人為了尋找香料，進而開啟大航海時代，胡椒變成全世界最廣泛使用的香料之一。如欲進一步瞭解這首詩的作者、大意等相關資訊，可參考國立臺灣文學館出版，臺詩兒童繪本5《宴享醍醐味》。

06A王凱泰-臺灣雜詠三十二首之二十六

國立臺灣文學館

作者：王凱泰（1823-1875），江蘇人。光緒元年（1875）以福建巡撫身份來臺。〈臺灣雜詠三十二首之二十六〉：高樹濃陰盛暑天，出林檨子最新鮮。島人豔說蓬萊醬，誰是蓬萊籍裡仙。作者註：「檨子，俗稱番蒜。切片醃食，名蓬萊醬。臺屬二百年來未得館選，常以此勗多士。」鄭煌榮編曲／周承頡吟唱。如欲進一步瞭解這首詩的作者、大意等相關資訊，可參考國立臺灣文學館出版，臺詩兒童繪本3《貓奴容鼾睡》，第11、23頁。

第六屆國家文化資產保存獎「保存貢獻類」：李乾朗先生

文化部文化資產局

第六屆國家文化資產保存獎「保存貢獻類」的得獎者為李乾朗先生。李先生為建築史學者及古蹟專家，投入50餘年精力，長年關注古蹟保存維護，全心投身古建築田野調查研究工作，建構臺灣建築史理論架構，發掘臺灣傳統建築工藝，彙整大量臺灣古蹟文化資產，至2022年為止已完成77項古蹟調查研究計畫，並出版108本著作傳承知識與經驗，是臺灣文資保存教育的重要推動者，對傳播古蹟保存觀念影響深遠，貢獻顯著。

時．光景—李貞慧創作個展

國立彰化生活美學館-iMedia

藝術家李貞慧現任東海大學美術系主任，膠彩作品風格自然清雅、氣韻生動又兼具光彩迷幻之美。她長年觀察東海校園景色，試圖捕捉光影的變化為其創作上追求的目標。光線的變化除了在作品中展現不同的亮度和色澤外，也呼應其內心對時序改變及生命消逝的感嘆。本次展覽為「2016東海光•景—李貞慧創作個展」的延伸，本次展出作品著重對於景的描繪，希冀能描繪出東海靜謐優雅、詩意盎然的各種景緻。

林煒鎮水墨畫展—傳統與現代的對話