文化部-iMedia

口述歷史—韓國鐄

NTSO線上音樂廳

歷史文獻典藏計畫「口述歷史」—韓國鐄本團創立於1945年，為臺灣歷史最悠久的交響樂團，在臺灣近代音樂發展中，無疑扮演著極為重要且關鍵性的角色。本計畫分年持續蒐集與保存自創團之初至今的相關人事物現有史料，邀請樂團耆老進行口述歷史訪談，留下珍貴影音紀錄。 2021年邀訪三位戴粹倫團長時期的團員包含廖年賦、陳明律與席慕德，以及第九、十三任團長劉玄詠；2022年邀訪史惟亮團長與鄧漢錦團長時期的五位團員包含劉城、趙永男、賴德和、林文也及賴怡蓉，2023年邀訪王錫奇團長與戴粹倫團長時期的兩位團員包含韓國鐄與温隆信，2024年邀訪第六任團長陳澄雄及曾任省交指揮的張己任，以及戴粹倫團長時期的團員樊曼儂，進行訪談與影音紀錄，以典藏其口述歷史。受訪：韓國鐄訪談：許馨文、黃均人韓國鐄老師大學畢業後，於1959年至1964年因緣際會到當時的臺灣省政府教育廳交響樂團擔任小提琴手，之後離開赴美國西北大學留學，最後成為知名音樂學者，走上與演奏專業完全不一樣的路。目前定居美國，以現場視訊連線並錄影的方式，透過韓國鐄老師的講述，省交早期的樂團性格與風貌也更完整地被描繪出來。訪談錄製日期：2023年6月23日影片拍攝受訪年齡：87歲於省交任職期間：民國48-53年歷史文獻典藏計畫「口述歷史」系列影片：廖年賦　#link[[點擊觀賞]],[https://imedia.culture.tw/channel/ntso/zh_tw/media/131401]link# 陳明律、席慕德　#link[[點擊觀賞]],[https://imedia.culture.tw/channel/ntso/zh_tw/media/131399]link# 劉城　#link[[點擊觀賞]],[https://imedia.culture.tw/channel/ntso/zh_tw/media/135116]link# 韓國鐄　#link[[點擊觀賞]],[https://imedia.culture.tw/channel/ntso/zh_tw/media/139066]link# 陳澄雄　#link[[點擊觀賞]],[https://imedia.culture.tw/channel/ntso/zh_tw/media/145021]link# 樊曼儂　#link[[點擊觀賞]],[https://imedia.culture.tw/channel/ntso/zh_tw/media/145671]link# 温隆信　#link[[點擊觀賞]],[https://imedia.culture.tw/channel/ntso/zh_tw/media/139067]link# 趙永男　#link[[點擊觀賞]],[https://imedia.culture.tw/channel/ntso/zh_tw/media/135117]link# 賴德和　#link[[點擊觀賞]],[https://imedia.culture.tw/channel/ntso/zh_tw/media/135114]link# 林文也、賴怡蓉　#link[[點擊觀賞]],[https://imedia.culture.tw/channel/ntso/zh_tw/media/135115]link# 張己任　#link[[點擊觀賞]],[https://imedia.culture.tw/channel/ntso/zh_tw/media/145035]link# 劉玄詠　#link[[點擊觀賞]],[https://imedia.culture.tw/channel/ntso/zh_tw/media/131400]link# 　

做伙「過去」冒險吧，東三線啟航！

國立中正紀念堂數位影音
本處規劃6條走讀路線並搭配6場多元體驗活動，共辦理18場次，設計類沉浸式的走讀體驗，首先觀賞本處「從浪漫到喧嘩－東三線上摩登初體驗」影片文本，透過影片梳理東三線(現中山南、北路)、中正紀念堂前身歷史環境及舊台北城的演變，接著由圖書文本作家或在地文史達人進行走讀導讀，將有更深刻的文本情境體驗，回到「過去」冒險，就從東三線啟航！ ◎走讀路線A + 多元體驗A ★主題：【民以食為天－臺灣飲食文化】＋【濃濃故香味－老市場的氣味調香之旅】 ★時間：8/21(六)、8/22(日)、8/28(六) 13:30-17:30 ★走讀路線：中正紀念堂 → 新富町文化市場 → 萬華糖廍文化園區 ★閱讀文本：《市場歲月：新富町庶民生活的軌跡》、《老屋顏與鐵窗花：被遺忘的「台灣元素」—承載台灣傳統文化、世代歷史、民居生活的人情風景》 ★多元體驗：醃漬食品製作 ◎走讀路線B + 多元體驗B ★主題：【一「布」一腳印－挑選一塊綺麗的布】＋【拼拼湊湊－五花八門拼布體驗】 ★時間：8/29(日)、9/4(六)、9/5(日) 13:30-17:30 ★走讀路線：中正紀念堂 → 永樂布業商場 → 大稻埕街區 ★閱讀文本：《徐逸鴻圖說台北城系列典藏版套書》 ★多元體驗：拼布作品製作 ◎走讀路線C + 多元體驗C ★主題：【圍起竹籬笆－眷村生活大小事】＋【就是要翻牆－跑酷體驗教學】 ★時間：9/25(六)、11/6(六)、11/7(日) 13:30-17:30 ★走讀路線：中正紀念堂 → 空軍三重一村 ★閱讀文本：《尋覓臺灣老眷村》 ★多元體驗：跑酷體驗教學 ◎走讀路線D + 多元體驗D ★主題：【丟丟銅仔－來一趟鐵道之旅】＋【蒸汽火車快快走－認識蒸汽機】 ★時間：9/26(日)、10/2(六)、10/3(日) 13:30-17:30 ★走讀路線：中正紀念堂 → 北門廣場 → 國立臺灣博物館鐵道部園區 ★閱讀文本：《圖解台灣鐵道世紀》、《旅行的速度：在快與慢之間，找尋人生忽略的風景！》 ★多元體驗：認識蒸汽機 ◎走讀路線E + 多元體驗E ★主題：【百年大計－「藝」「植」向前走】＋【「植」得細細品味－植物採集、植物標本製作講座】 ★時間：10/16(六)、10/17(日)、10/23(六) 13:30-17:30 ★走讀路線：中正紀念堂 → 國立臺灣工藝研究發展中心臺北當代工藝設計分館 → 台北植物園腊葉館 ★閱讀文本：《臺灣工藝》、《台北植物園自然教育解說手冊－民生植物篇(再版)》、《採集人的野帳第一集》 ★多元體驗：植物採集、植物標本製作 ◎走讀路線F + 多元體驗F ★主題：【兒時樂遊趣－我的圓山我的遊樂園】＋【Strike!一球全倒－保齡球運動體驗】 ★時間：10/24(日)、10/30(六)、10/31(日) 13:30-17:30 ★走讀路線：中正紀念堂 → 圓山自然景觀公園 → 圓山育樂中心 ★閱讀文本：《公園地景百年流轉：都市計畫下的臺北，邁向現代文明的常民生活史》 ★多元體驗：保齡球運動體驗

05B一丈紅-一丈紅-石中英

國立臺灣文學館

作者：石中英（1889-1980），字儷玉，臺南人。〈一丈紅〉：出牆五尺趁風搖，半隱園中鬥百嬌。綽約不同紅杏比，朱容瀟灑筆難描。鄭煌榮作曲／買湘瑩吟唱。如欲進一步瞭解這首詩的作者、大意等相關資訊，可參考國立臺灣文學館出版，臺詩兒童繪本4《花鬧白雲端》。蜀葵 Alcea rosea L. 錦葵科原生於中國西南，十五世紀時就被帶至歐洲栽植，孕育雜交出許多花色品種，由此可知這植物早已備受關注和歡迎。重瓣的蜀葵花似牡丹般嬌豔可人，如手掌狀的葉形，葉緣或深或淺裂，花形與常見的燈仔花相似，全株由根至花、種子皆可利用或入藥。秋冬時開花，花朵開在枝條頂端，向上的總狀花序，由下往上漸開，養分好時可高達1至2公尺，搖曳在陽光充足的牆角，適得其所。（文｜伍淑惠）

銀牌獎-Bitter Moon

國立新竹生活美學館

作品名稱:BitterMoon 作品簡介:聽說月亮是藍的，也有人說是紅的，但就我所知它是苦的。那個月亮背後的人是誰？舞者:張方瑜、徐仁臸、郭育慈編舞者簡介:吳鎮江以全額獎學金就讀香港演藝學院芭蕾舞系，曾在第八屆臺北國際芭蕾舞大賽高中組榮獲最佳新人獎與第九屆榮獲一等獎，2016 臺灣青少年國際古典芭蕾大賽榮獲葡萄牙Escola De Danca do Conservatorio Nacional全額獎學金與美國Gelsey Kirkland Academy 全額獎學金。2018年夏天被選入參加荷蘭舞蹈劇場（NDT)的夏令營與比利時參加Eastman 大師工作坊。曾與知名編舞家Anh Ngoc Nguyen,Raymond Chai,Kinsun Chan等合作表演作品The Architecture of 無、Lure 、The Grid等。趙明浩剛以全額獎學金完成香港演藝學院芭蕾舞系四年學士學位，曾畢業于北京舞蹈學院附中。自編自演作品<不瘋魔不成活>在第一屆韓國大邱國際編舞比賽中榮獲一等獎，舊作<市井夢露>也曾在第十一屆首爾國際舞蹈比赛中進入決賽。2016年夏天被選入參加荷蘭舞蹈劇場（NDT）的夏令營，還曾在比利時參加Eastman大師工作坊。曾與知名編舞家Anh Ngoc Nguyen, Raymond Chai, Iratxe Ansa, Sergei Vanaev, Xing Liang,Leigh Warren, Roslyn Anderson, Urtzi Aranburu, Kinsun Chan合作表演作品The Architecture of 無, Lure, Partenope, A gentle squeeze, The point beyond which... Le Classique, Soldier’s mass, The Grid. 未取得音樂授權，僅提供影像呈現。