文化部-iMedia

以聾為榮講座-魏台英、牛暄中

國立臺灣文學館

據統計，百分九十的聾人出生於聽人家庭，因此聾人自小的家庭教育更是對家人的重要課題考驗。臺文館特邀請公視手語主播牛暄文的母親魏台英女士與胞弟牛暄中先生，分享他們的家庭經驗。期待聽人與聾人觀眾都能從中汲取親職教養的觀點與方法。

糊紙：獨具匠心躍紙上

文化部文化資產局

「糊紙」是一門結合竹編、剪裁、形塑、彩繪的民俗技藝，著重於活動襯托的靜態之美。本出版品記錄著糊紙的由來、工藝的流傳及用途等介紹。糊紙依照用途可大致分為三類：生命禮儀、廟會慶典、歲時節慶；相傳當時唐太宗夢遊地府，在回返的途中碰上惡鬼糾纏，最後相借寄存於陰間的紙錢，散發予惡鬼得以脫身。清醒後，唐太宗舉辦普渡法會，並命人用竹子和紙製成房屋，焚燒予惡鬼。後來民間加以仿效，糊紙工藝漸漸流傳，因此在糊紙行業中，仍有人奉唐太宗為開山祖師。

天使的詠唱－鋼琴傳道者魯比莫夫

NTSO線上音樂廳

佛漢威廉斯的《塔利斯主題幻想曲》，是作曲家以十六世紀英國都鐸王朝作曲家塔利斯的聖歌旋律為主題、分成三個演奏群的弦樂團，創作出3D多維空間音響的作品，被譽為二十世紀偉大的弦樂合奏曲。浮現人生小確幸的馬勒《第四號交響曲》，體現對於天堂愉快生活的想像，明朗而平易近人的結構與曲風，讓它成為聽眾一聽就喜愛的馬勒交響曲。1944年出生於莫斯科的魯比莫夫，是今日最具有獨創性的傑出鋼琴家之一。他的曲目廣泛，曾經為許多20世紀作品進行俄國首演，對音樂的奉獻與熱情，也讓他在鋼琴界中占有不可抹滅的地位，他所擔任獨奏的斯特拉溫斯基《給鋼琴與管樂的協奏曲》，是作曲家以新古典主義概念創作，充滿著巧思創意與技巧挑戰的精彩作品。

50.黃純青-農村難

國立臺灣文學館

黃純青〈農村難〉：農村難，農村難，農村之難良可嘆。豆粕蕃薯日兩餐，惡食不飽生存難。甘蔗半價米茶賤，利不及費維持難。鑼聲入耳催租急，告貸無門納稅難。衣物典盡賣兒女，債臺高築躲避難。農村慘狀不忍看，農村疲弊萬事難。君不見---內地賣新絲，臺灣糶新穀，一例醫瘡剜心肉。卓姬伶誦讀如欲進一步瞭解這首詩的題解、作者、註釋等相關資訊，可參考國立臺灣文學館出版《臺灣漢詩三百首》下冊，第661頁。

天造．地設：歲時中的工藝 From Nature To Function – Exhibition of Folk Crafts And Four Seasons

國立臺灣工藝研究發展中心影音平臺
工藝是人與自然韻律互動所產生的心血結晶，人依循季候變化，取材於自然，用之於生活，這是所有工藝材料生命的必然。人類一年中的生活深刻地受到材料的生命週期影響，材料的生長、採收、製作與使用，無不與此有關。本次展覽以「順天時」、「接地氣」、「新島人的歲時」三個單元，勾勒在週而復始的歲時中，工藝的樣貌與形態。 Crafts are objects created by the rhythmic interaction between nature and people. In the past, people often put too much emphasis on the process of how craft works are made and what they are made from but they neglected the life cycle of the materials themselves and their natural environments. In facts, people’s social lives are heavily affected by the life cycle of materials; people need to live their lives in accordance with the natural environment and make good use of the resources provided by nature to make their lives better. “Following Heavenly Laws”, “Down to Earth” and “The Seasonal Crafts for the People in Taiwan” are the three main topics of this exhibition to portray the roles that crafts have played in traditional festivals. Affected by nature and inspired by earth, these participating craft workers have also created many works based upon seasons and festivals.

以聾為榮講座-魏台英、牛暄中

臺灣美術教育之父~樊湘濱

糊紙：獨具匠心躍紙上

天使的詠唱－鋼琴傳道者魯比莫夫

女子身、男子魂：「鐵娘子」柴契爾夫人

50.黃純青-農村難

天造．地設：歲時中的工藝 From Nature To Function – Exhibition of Folk Crafts And Four Seasons

106林明福泰雅口述傳統Lmuhuw保存計畫影音成果剪輯