文化部-iMedia

110年轉型正義相關主題第二階段研習活動

國立中正紀念堂數位影音

110年轉型正義相關主題研習活動辦理完成7場次，檢視問卷發現聽眾給予正面回饋，本處自10月2日起至12月11日止，續辦轉型正義相關主題第二階段研習活動7場次，部分場次錄影上傳官網，以收學術傳播效益。 ▓10月02日(六)林易澄博士主講「遠鏡頭、日常、蒙太奇——『找回過去』的三段故事」近年來，戒嚴時期政治案件逐漸出土，不再是禁忌。從三段故事展開——晚年整理難友生平的政治犯陳英泰先生，尋找父親身影的郭阿姨，書寫四十年前事件的作家季季女士——除了認識「過去」，也討論「找回過去」，思考當年和今天的連繫。 ▓11月06日(六)陳君愷教授主講「轉型正義的困境」轉型正義是由威權轉型為民主的重大改造工程，亦是民主能否鞏固的重要關鍵。但在觀念與實踐上，常會面臨各式各樣的困境，以致窒礙難行。本次講座即在針對此問題加以分析與探討，透過對相關課題的理解，試圖加以克服，俾使轉型正義得以順利進行。 ▓11月20日(六)陳進金教授主講「檔案vs口述歷史：戰後臺灣白色恐怖若干問題的探討」以「蘭陽工委會案」、「統中會案」，以及「綠島人民的口述資料」為例，重點有：1.戰後臺灣白色恐怖的歷史背景與研究概況；2.檔案與口述歷史如何運用於戰後臺灣白色恐怖的研究？3.檔案與口述歷史運用於戰後臺灣白色恐怖研究應注意的問題為何？

開枝散葉 • 相知「鄉」惜 – 中正紀念堂111年度走讀臺灣

國立中正紀念堂數位影音
本處規劃6條走讀主題路線並搭配6種多元體驗活動，共辦理9梯次，以中正紀念堂所在地為出發點，結合文本內容規劃走讀路徑，包含閩南、客家、原住民、新住民文化與社會關懷無家街友族群等走讀主題路線，帶領民眾認識在臺灣開枝散葉的多元群體文化，接納並欣賞獨特之不同文化。另並規劃3場具性平內涵講座，以提高參加民眾性平意識或破除性別刻板印象，促進文化平權在不同群體的近用性與包容性。 ◎走讀路線A + 多元體驗A ★主題：【我「閩」的故事－閩南族群文化】+【「偶」的掌中奧妙－操偶體驗】 ★時間：8/6(六)、8/20(六) 13:30-17:30 ★走讀路線及多元體驗：中正紀念堂(影片欣賞、導覽) → 台北偶戲館 → 操偶體驗 + 彩繪戲偶DIY ★閱讀文本：《認識布袋戲的第一本書：從尪仔製作到手玩尪仔說唱故事去～》、《台灣布袋戲的表演．敘事與審美》 ◎走讀路線B + 多元體驗B ★主題：【好「客」本色－客家族群文化】+【「油紙」萬事足－彩繪油紙傘DIY】 ★時間：8/13(六)、8/14(日) 13:30-17:30 ★走讀路線及多元體驗：中正紀念堂(影片欣賞、導覽) → 台北市客家文化主題公園 → 彩繪油紙傘DIY ★閱讀文本：《(火旁)龍迎新春》、《竹城少年》 ◎走讀路線C + 多元體驗C ★主題：【有「原」來相逢－原住民族文化】+【頭頭「飾」道－原住民頭飾DIY】 ★時間：8/7(日)、8/21(日) 13:30-17:30 ★走讀路線及多元體驗：中正紀念堂(影片欣賞、導覽) → 凱達格蘭文化館 → 原住民頭飾DIY ★閱讀文本：《凱達格蘭的女兒》、《典藏台灣史（二）台灣原住民史》 ◎走讀路線D + 多元體驗D ★主題：【「菲」常魅力－菲律賓文化】+【「面面」相趣－彩繪面具DIY】 ★時間：8/28(日) 13:30-17:30 ★走讀路線及多元體驗：中正紀念堂(影片欣賞、導覽) → 臺北市中山北路小菲律賓區 → 彩繪面具DIY ★閱讀文本：《菲律賓，不意外！？南漂作家的文化臥底筆記》、《菲律賓尋寶記》、《哈囉哈囉馬尼拉》、《現代菲律賓政治的起源：從殖民統治到強人杜特蒂，群島國追求獨立、發展與民主的艱難路》 ◎走讀路線E + 多元體驗E ★主題：【一步一腳「印」－印尼文化】+【「蠟」個曠世巨作－蠟染DIY】 ★時間：9/17(六) 13:30-17:30 ★走讀路線及多元體驗：中正紀念堂(影片欣賞、導覽) → 臺北市北平西路印尼街 → 蠟染DIY ★閱讀文本：《千禧年來的印尼》、《印尼 etc.：眾神遺落的珍珠》、《上一堂很有事的印尼學：是隔壁的窮鄰居，還是東協的老大哥？》、《看見印尼：橫跨赤道的彩虹國度》 ◎走讀路線F + 多元體驗F ★主題：【翻轉，不再浪流連－社會關懷】+【平安就是福－藥草平安皂DIY】 ★時間：9/11(日) 13:30-17:30 ★走讀路線及多元體驗：中正紀念堂(影片欣賞、導覽) → 臺北市萬華地區 → 藥草平安皂DIY ★閱讀文本：《你不伸手，他會在這裡躺多久？：一個年輕社工的掙扎與淚水》、《27場送行：無償安葬弱勢孤貧，從21年的告別裡學習最溫暖的人生功課》、《歡迎光臨161號：從萬華開始，那些夢想城鄉的故事》 ◎性別平等講座(一) ★主題：女人的生命與地方的歷史 ★時間：9/4(日) 13:30-16:00 ★主講人：鄭美里老師 / 社大人文學術類講師、女書文化出版前主編 ★講座內容：女書店的成立在於希望提供一個容易親近、認識女性主義多樣面貌的管道，在講座中將分享女書店的成立的故事與經歷，以及在女書店遇到了哪些特別的客人或特別的講座。女書店粉絲專頁：https://www.facebook.com/Fembooks1994 ◎性別平等講座(二) ★主題：綻放女力 ★時間：9/18(日) 13:30-16:00 ★主講人：李琪老師 / 新北市社區旅學關懷協會理事長、旅學堂創辦人 ★講座內容： 1.淡水女路緣起 2.分享團隊發展與培訓之過程 3.融入在地特色遊程設計與創新行銷案例新北市社區旅學關懷協會粉絲專頁：https://www.facebook.com/NTSCT2021 旅學堂粉絲專頁：https://www.facebook.com/tamsuitraveler2019 ◎性別平等講座(三) ★主題：女性藝術視角 ★時間：9/25(日) 13:30-16:00 ★主講人：曾鈺涓老師 / 世新大學公共關係暨廣告學系專任教授 ★講座內容：分享作為女性策展人之經歷，與如何成為策展人的過程，尋找策展主題及脈絡的發想。曾老師個人網站：https://tyuchuan.com

03B張書紳-端午竹枝詞四首之三

國立臺灣文學館

作者：張書紳（？-？），臺北大龍峒人。〈端午竹枝詞四首之三〉：角黍兒童興最長，甜鹹不管每偷嘗。祖公未拜香先點，雞肉無如粽味香。漁歌子調／鄭煌榮吟唱。如欲進一步瞭解這首詩的作者、大意等相關資訊，可參考國立臺灣文學館出版，臺詩兒童繪本3《貓奴容鼾睡》，第5、22頁。

「百繪詩采再現容顏」新竹公會堂開幕展藝術家訪談影片

國立新竹生活美學館

國立新竹生活美學館所在之歷史建築「新竹公會堂」跨越百年歲月，修復完工後重新開放公眾使用參觀，以活化空間並讓民眾認識新竹公會堂在公民生活美學教育重要性、熟悉臺灣本土歷史及都市紋理發展進程。111年10月21日至12月18日辦理「百繪詩采再現容顏」新竹公會堂開幕展由邱萬興擔任策展顧問與曾仰賢擔任策展人，邀約林耀堂、翁金珠與謝嘉亨3位藝術家展出。影片中訪談展出藝術家創作的想法與策展人的策展理念。

～107年文化體驗教育計畫～錦飛鳳傀儡戲劇團「戲弄懸絲話偶戲」

國立臺南生活美學館影音頻道

～107年文化體驗教育計畫～藉由介紹傀儡戲、示範口白演練、安排專業劇團示範演出、自己手做簡易的傀儡戲偶、成果表演等課程，讓學生瞭解臺灣傳統傀儡戲偶藝術之美。

紀錄新視野／《印尼台灣泡麵大比拼》

國立臺南生活美學館影音頻道

來臺灣常常吃泡麵，除了經濟的因為之外，也可以想念在印尼時候的感覺。因為常常要吃，所以也有不一樣的煮泡麵的方式。臺灣也有很多泡麵，也非常有名，可是在口味上總是會有一點不習慣。因為同學認識餐飲系的朋友，所以大家決定來用印尼和臺灣的泡麵來做料理比較，這樣除了可以讓大家知道，兩邊泡麵飲食的差異之處，也可以讓其他同學認識我們的口味，而且平常上課學中文，有時候用英文，很少用印尼母語來表現，所以可以用母語的方式介紹評比給大家了解覺得很有趣。創作者：高閃亮、迪王馬沙、劉智鵬、吳晧瑄

110年轉型正義相關主題第二階段研習活動

開枝散葉 • 相知「鄉」惜 – 中正紀念堂111年度走讀臺灣

台灣人權史書寫及教育經驗談

飛舞的文學發聲練習6-林靖嵐

03B張書紳-端午竹枝詞四首之三

「百繪詩采再現容顏」新竹公會堂開幕展藝術家訪談影片

～107年文化體驗教育計畫～錦飛鳳傀儡戲劇團「戲弄懸絲話偶戲」

紀錄新視野／《印尼台灣泡麵大比拼》

110年轉型正義相關主題第二階段研習活動

開枝散葉 • 相知「鄉」惜 – 中正紀念堂111年度走讀臺灣

台灣人權史書寫及教育經驗談

飛舞的文學發聲練習6-林靖嵐

03B張書紳-端午竹枝詞四首之三

「百繪詩采 再現容顏」新竹公會堂開幕展 藝術家訪談影片

～107年文化體驗教育計畫～錦飛鳳傀儡戲劇團「戲弄懸絲話偶戲」

紀錄新視野／《印尼台灣泡麵大比拼》

「百繪詩采再現容顏」新竹公會堂開幕展藝術家訪談影片