:::
00:25:29
生命之樹國際工藝交流展 Tree of Life Exhibition in Taiwan
- 國立臺灣工藝研究發展中心影音平臺
- 本片為「生命之樹國際工藝交流展」多語言展覽簡介，包括國語(Mandarin)、英語(English)、客語(Hakka)、越語(Tiếng việt)及手語(Sign Language)。
此展覽含括來自中亞、南亞、東亞及東南亞等18國藝術家運用纖維、漆、金屬、木、竹、陶等來自身處土地的自然材料，以樹為形或者以樹之意，回應有限者對於無限的恆長探問，在工藝靜謐的對話中，感知根植於人，跨越時空無須語言的永恆。
「生命之樹國際工藝交流展」是由WCC世界工藝理事會（World Craft Council）資深策展人Edric Ong先生與Manjari Nirula女士共同發起。歷經十五年時間，蒐尋亞洲地區數百件以「生命之樹」為創作主題的傑出傳統工藝作品並辦理展覽。
國際策展人：Edric Ong Liang Bin、Manjari Nirula
臺灣策展人：陳婉麗、江明親
展覽時間：2018年5月4日～8月19日（南投）
展覽地點：國立臺灣工藝研究發展中心 工藝設計館
【續展】
展覽時間：2018年8月30日～2019年1月27日（臺北）
展覽地點：國立臺灣工藝研究發展中心 臺北當代設計分館
1st Exhibition
2018.05.05 – 08.19
Craft Design Hall , NTCRI, Nantou
2nd Exhibition
2018.09.07 – 2019.01.27
NTCRI, Taipei Branch
Even inhibited by endless earth-born constraints, human beings have always pined for immortality.
The image of the Tree of Life connects souls across time and space. We see the Ṭūbā tree in the Quran. The Bodhi tree under which the Buddha attained enlightenment. The Tree of Life and the Tree of Knowledge in the Bible. Pantao of Wang Mu (sacred peach of the Queen Mother Goddess) in the Han Chinese belief. The Gunungan that opens an Indonesian Wayan kulit (shadow puppet). Numerous varieties of expressions of Tree of Life across South Asia. The Tree of Life of Malaysian Ibans that connects this world and the upper one. The Tree of Life condenses and symbolizes our celebration, prayer, submission and appreciation in the face of immortality.
The specially curated, internationally touring Tree of Life Exhibition brings 67 pieces of traditional crafts and contemporary creation from 16 countries in Asia and beyond to showcase diversified beliefs and artistic representations of ‘Tree of Life’ across cultures, communities, histories, and geographies. The artists harvested materials, fiber, lacquer, metal, wood, bamboo and clay, from the lands they are rooted in. In the shape of trees or with metaphoric spinning, they try to respond to endless calls for immortality from mortal souls. Starting in Malaysia, visiting India, Hawaii and Canada in past three years, finally arriving Taiwan in 2018, the exhibition has inspired diversified interactions across the soils it set foot. Trees may not be the typical motif of Taiwanese crafts. Nevertheless the soil they are rooted in and the symbolic aspiration for the heaven they represent are common passion shared by all artists. In silent dialogues with artworks from South, Southeast, East and Central Asia, as well as other continents, Tree of Life Exhibition in Taiwan presents a space connecting human beings to immortality, beyond the limitation of time and locality.
International Curators / Edric Ong Liang Bin、Manjari Nirula
Taiwan Curators / Wanlee Chen, Min-Chin Chiang
觀看次數1107
國立臺灣工藝研究發展中心影音平臺 上傳
02:53:11
無限狂想
- NTSO線上音樂廳
- NTSO 親子音樂會《無限狂想》
NTSO Family Concert - Imagination．∞
人都愛聽故事，這來自人對「知」的渴望；
人都愛看可愛的角色，這來自於人對「美」的渴望；
人都愛聽音樂，這來自於人想被「了解」。
《無限狂想》親子音樂會力求讓古典音樂更加貼近民眾，並增加對孩童的吸引力，期盼透過戲劇元素的串接，引領孩子們專注音樂於空間中迴盪的美妙，讓孩子們的體驗更加獨一無二。
以夢境主題包裝，在場景的變化中賦予樂曲具體的形象，產生與音樂絕美的互動。而穿梭在各分幕的女孩主角與分幕間角色的對話過程，增加這次表演的互動感，讓親子能一同參與並認識基本的古典音樂及樂理。
【第一景】樂曲：
馬斯康尼(1863-1945)：間奏曲，選自歌劇《鄉村騎士》
P. Mascagni: Intermezzo from "Cavalleria Rusticana"
杜卡斯(1865-1935)：《魔法師的門徒》選段
P. Dukas: Selection from "L'apprenti Sorcier"
【第二景】樂曲：
小約翰．史特勞斯(1825-1899)：輕歌劇《蝙蝠》序曲選段
Johann II Strauss: Selection from "Die Fledermaus" Overture
【第三景】樂曲：
小約翰．史特勞斯(1825-1899)：輕歌劇《蝙蝠》序曲選段
Johann II Strauss: Selection from "Die Fledermaus" Overture
拉威爾(1875-1937)：《波麗路》選段
M. Ravel: Selection from "Bolero"
【第四景】樂曲：
貝多芬(1770-1827)：第七號交響曲 第四樂章選段
L. v. Beethoven: Symphony No. 7 - 4 Mov. Selection
【第五景】樂曲：
雷昂卡發洛(1857-1919)：歌劇《丑角》間奏曲
R. Leoncavallo: Intermezzo from "Paglicacci"
斯特拉溫斯基(1882-1971)：序奏、公主的迴旋曲、搖籃曲，選自《火鳥》組曲(1919年版)
I. Stravinsky: Introduction, Ronde des princesses, Berceuse, Selection from "The Firebird" Suit (1919 version)
布拉姆斯(1833-1897)：第三號交響曲，第三樂章選段
J. Brahms: Symphony No. 3, 3 Mov. Selection
【第六景】樂曲：
布拉姆斯(1833-1897)：第三號交響曲，第三樂章選段
J. Brahms: Symphony No. 3, 3 Mov. Selection
馬勒(1860-1911)：第五號交響曲，第四樂章選段
G. Mahler: Symphony No. 5, 4 Mov. Selection
小約翰．史特勞斯(1825-1899)：輕歌劇《蝙蝠》序曲選段
Johann II Strauss: Selection from "Die Fledermaus" Overture
斯特拉溫斯基(1882-1971)：序奏、公主的迴旋曲、搖籃曲，選自《火鳥》組曲(1919年版)
I. Stravinsky: Introduction, Ronde des princesses, Berceuse, Selection from "The Firebird" Suit (1919 version)
指揮／吳曜宇
Conductor: Yao-Yu Wu
演出／國立臺灣交響樂團、故事工廠
Performer: National Taiwan Symphony Orchestra, Story Works
錄影時間：2014年10月10日
Video Recorded on October 10th, 2014.
錄影地點：臺中中興堂
Video Recorded at Taichung Chung-Hsin Hall.
DVD出版品購買連結： #link[https://www.ntso.gov.tw/News_Publish_Content.aspx?n=2360&s=99259],[https://www.ntso.gov.tw/News_Publish_Content.aspx?n=2360&s=99259]link#
:::
