文化部-iMedia

04B一葉蘭-阿里山雜詩六十五首之二十八-王少濤

國立臺灣文學館

作者：王少濤（1883～1948），新北市土城人。〈阿里山雜詩六十五首之二十八〉：萬紫千紅豔，終輸一葉蘭。托根于絕壁，花著白雲端。一葉蘭曲｜董榮森作曲／林宏達吟唱。如欲進一步瞭解這首詩的作者、大意等相關資訊，可參考國立臺灣文學館出版，臺詩兒童繪本4《花鬧白雲端》。臺灣一葉蘭 Pleione bulbocodioides (Franch.) Rolfe蘭科臺灣一葉蘭是原生蘭，著生在長滿青苔的峭壁上。是落葉性多年生植物，每年只生長一片葉子，適合潮濕冷涼、雲霧縹緲又透光的挑剔環境，三至五月間開花。想必當年一定是在阿里山檜木森林裡，花開驚豔了路過的日本學者，而被發現採集記錄。臺灣一葉蘭曾經每年出口，進入日本精緻料理的食堂，野外一葉蘭過去常被濫採，現在可人工大量繁殖培育。（文｜伍淑惠）

04A一葉蘭-阿里山雜詩六十五首之二十八-王少濤

國立臺灣文學館

作者：王少濤（1883～1948），新北市土城人。〈阿里山雜詩六十五首之二十八〉：萬紫千紅豔，終輸一葉蘭。托根于絕壁，花著白雲端。一葉蘭曲｜董榮森作曲／謝聖棻吟唱。如欲進一步瞭解這首詩的作者、大意等相關資訊，可參考國立臺灣文學館出版，臺詩兒童繪本4《花鬧白雲端》。臺灣一葉蘭 Pleione bulbocodioides (Franch.) Rolfe蘭科臺灣一葉蘭是原生蘭，著生在長滿青苔的峭壁上。是落葉性多年生植物，每年只生長一片葉子，適合潮濕冷涼、雲霧縹緲又透光的挑剔環境，三至五月間開花。想必當年一定是在阿里山檜木森林裡，花開驚豔了路過的日本學者，而被發現採集記錄。臺灣一葉蘭曾經每年出口，進入日本精緻料理的食堂，野外一葉蘭過去常被濫採，現在可人工大量繁殖培育。（文｜伍淑惠）

03B苦楝-苦楝-賴雨若

國立臺灣文學館

作者：賴雨若（1878-1941），嘉義人。〈苦楝〉：條枝暢茂舞春風，匝樹花開色紫紅。乍見綠陰搖曳處，紛紛如雨落牆東。鄭煌榮編曲｜改編玉樓春／高守鴻吟唱。如欲進一步瞭解這首詩的作者、大意等相關資訊，可參考國立臺灣文學館出版，臺詩兒童繪本4《花鬧白雲端》。苦楝 Melia azedarach L. 楝科苦楝可說是臺灣春天適切的代表植物，由南到北，由森林到平野，容易相見，四季皆有獨特容顏。成串的金黃核果會在蕭瑟的季節裡長掛枝頭，雀鳥絡繹不絕；俟新綠枝葉茂盛，紫白小花隨即豐美滿叢，春風吹起，似歡呼春天花落如雨，不要錯過苦楝的清新花香。二十四節氣中的穀雨有一諺語：「一候牡丹，二候荼蘼，三候楝花」，待苦楝花開完就宣告進入夏天。（文｜伍淑惠）

03A苦楝-苦楝-賴雨若

國立臺灣文學館

作者：賴雨若（1878-1941），嘉義人。〈苦楝〉：條枝暢茂舞春風，匝樹花開色紫紅。乍見綠陰搖曳處，紛紛如雨落牆東。鄭煌榮編曲｜改編玉樓春作曲／林理業吟唱。如欲進一步瞭解這首詩的作者、大意等相關資訊，可參考國立臺灣文學館出版，臺詩兒童繪本4《花鬧白雲端》。苦楝 Melia azedarach L. 楝科苦楝可說是臺灣春天適切的代表植物，由南到北，由森林到平野，容易相見，四季皆有獨特容顏。成串的金黃核果會在蕭瑟的季節裡長掛枝頭，雀鳥絡繹不絕；俟新綠枝葉茂盛，紫白小花隨即豐美滿叢，春風吹起，似歡呼春天花落如雨，不要錯過苦楝的清新花香。二十四節氣中的穀雨有一諺語：「一候牡丹，二候荼蘼，三候楝花」，待苦楝花開完就宣告進入夏天。（文｜伍淑惠）

02B木棉-木棉花-唐贊袞

國立臺灣文學館

作者：唐贊袞（1853-？），字韡之，湖南善化人，於光緒17年（1891）秋來臺，光緒21年（1895）1月離臺。〈木棉花〉：春光爛漫木棉紅，火齊珠懸二月中。飛絮漫令膏血盡，幾人安燠護寒風。鄭煌榮作曲／林宏達吟唱。如欲進一步瞭解這首詩的作者、大意等相關資訊，可參考國立臺灣文學館出版，臺詩兒童繪本4《花鬧白雲端》。木棉花 Bombax ceiba L. 錦葵科原產於印度至東南亞季風林裡，於荷蘭時期引入臺灣。木棉在南臺灣秋冬乾旱時會掉光葉片以減少水分蒸散，元旦才剛過，木棉花苞在枝頭蓄勢待發，準備春吶，在農曆正月的尾巴逐一綻放。春時先花後葉，待夏天到來已是滿樹綠蔭。花色由赭紅至黃橘皆有，厚實的花瓣內醞有濃郁花蜜，彷若圓形餐桌，各種動物同來熱鬧。成熟蒴果開裂，種子連同棉絮飄出，輕落地面，風來時又會再度飛起。（文｜伍淑惠）

02A木棉-木棉花-唐贊袞

國立臺灣文學館

作者：唐贊袞（1853-？），字韡之，湖南善化人，於光緒17年（1891）秋來臺，光緒21年（1895）1月離臺。〈木棉花〉：春光爛漫木棉紅，火齊珠懸二月中。飛絮漫令膏血盡，幾人安燠護寒風。鄭煌榮作曲／林理業吟唱。如欲進一步瞭解這首詩的作者、大意等相關資訊，可參考國立臺灣文學館出版，臺詩兒童繪本4《花鬧白雲端》。木棉花 Bombax ceiba L. 錦葵科原產於印度至東南亞季風林裡，於荷蘭時期引入臺灣。木棉在南臺灣秋冬乾旱時會掉光葉片以減少水分蒸散，元旦才剛過，木棉花苞在枝頭蓄勢待發，準備春吶，在農曆正月的尾巴逐一綻放。春時先花後葉，待夏天到來已是滿樹綠蔭。花色由赭紅至黃橘皆有，厚實的花瓣內醞有濃郁花蜜，彷若圓形餐桌，各種動物同來熱鬧。成熟蒴果開裂，種子連同棉絮飄出，輕落地面，風來時又會再度飛起。（文｜伍淑惠）

01B刺桐-刺桐花二首之二-孫元衡

國立臺灣文學館
作者：孫元衡（1661-？），字湘南，安徽人。康熙44年（1705）來臺灣任官，約於康熙47年（1708）離開臺灣。〈刺桐花二首之二〉：百朵紅蕉簇一枝，偶然著葉也相宜。煙籠絳羽鸚哥舞，信是春城火樹奇。漁父曲｜張玉珍作曲／林宏達吟唱。如欲進一步瞭解這首詩的作者、大意等相關資訊，可參考國立臺灣文學館出版，臺詩兒童繪本4《花鬧白雲端》。刺桐Erythrina variegata L. 豆科清代時臺灣西南平原多種刺桐，花開季節是平埔族人新年的開始，做為節氣的象徵。滿木火紅是刺桐花給人的深刻印象，花朵開放的時候，葉正準備長出青綠，扁平長鐮刀狀的花朵，像雞冠一樣。過去臺灣全島及海岸林內都有刺桐的生長與分布，因外來昆蟲刺桐釉小蜂的感染而陸續死亡，仍未能有效的治療策略。現在還存活的刺桐已經越來越稀少，未來滿樹的火紅恐已不復再見，僅存詩歌裡的春信。（文｜伍淑惠）

01A刺桐-刺桐花二首之二-孫元衡

國立臺灣文學館

作者：孫元衡（1661-？），字湘南，安徽人。康熙44年（1705）來臺灣任官，約於康熙47年（1708）離開臺灣。〈刺桐花二首之二〉：百朵紅蕉簇一枝，偶然著葉也相宜。煙籠絳羽鸚哥舞，信是春城火樹奇。漁父曲｜張玉珍作曲／林理業吟唱。如欲進一步瞭解這首詩的作者、大意等相關資訊，可參考國立臺灣文學館出版，臺詩兒童繪本4《花鬧白雲端》。刺桐Erythrina variegata L. 豆科清代時臺灣西南平原多種刺桐，花開季節是平埔族人新年的開始，做為節氣的象徵。滿木火紅是刺桐花給人的深刻印象，花朵開放的時候，葉正準備長出青綠，扁平長鐮刀狀的花朵，像雞冠一樣。過去臺灣全島及海岸林內都有刺桐的生長與分布，因外來昆蟲刺桐釉小蜂的感染而陸續死亡，仍未能有效的治療策略。現在還存活的刺桐已經越來越稀少，未來滿樹的火紅恐已不復再見，僅存詩歌裡的春信。（文｜伍淑惠）