文化部-iMedia

聽見臺灣的聲音—江文也作品集 CD

NTSO線上音樂廳

聽見臺灣的聲音—江文也作品集 CD The Sound of Formosa- The Works of Bunya Koh 台湾の音が聞こえるー江文也作品集國臺交在2016年舉辦【聽見臺灣的聲音-江文也之夜】專場音樂會，演奏出生於臺灣的作曲家江文也多首經典室內樂及管弦樂作品，隔年(2017)出版「聽見臺灣的聲音-江文也作品集」雙CD，國臺交今年(2021)特別以中、英、日文再版發行，透過作曲家對臺灣這塊土地的思鄉情懷，以音樂文化藝術讓世界看見臺灣。作曲／江文也 Composer: Wen-Ye Jiang (Bunya Koh) こう　ぶんや (1910-1983) 曲目【CD 1】 [1] 臺灣舞曲 (管絃樂) “Formosan Dance” 『台湾舞曲』 [2] 《汨羅沉流》交響詩 Symphonic poem “Drowned in the Miluo River” 『汨羅沈流』交響詩舞劇《香妃》 (管絃樂) Dance Drama “The Princess Shian-Fei” バレエ音楽『香妃』 [3] 序幕 Prelude [4] 第一幕 Act I [5] 第二幕 Act II [6] 第三幕 Act III 【CD 2】 [1] 漁夫舷歌 (鋼琴綺想曲) Capriccio “Fishermen's Boat Song”, Op.56 『漁夫舷歌』鋼琴獨奏／張欽全 Piano: Chin-Chuan Chang ピアノ／張欽全臺灣山地同胞歌 (獨唱曲) “Four Seiban Songs” for Voice and Piano 『臺灣山地同胞歌』男高音／林文俊、鋼琴獨奏／張欽全 Tenor: Eugene Lin Piano: Chin-Chuan Chang テナー／林文俊、ピアノ／張欽全 [2] 祭首之宴 Feast of the Head-Hunters 首祭りの祝宴 [3] 戀慕之歌 Love song 慕情の唄 [4] 原野上 In a Field 野原に [5] 搖籃曲 Lullaby 子守唄 [6] 在臺灣高山地帶 (鋼琴三重奏) Piano Trio “High Up in Taiwanese Mountain” ピアノ・トリオ『在臺灣高山地帶』（台湾の高山地帯にて）鋼琴獨奏／張欽全、小提琴／謝佩殷、大提琴／李百佳 Piano: Chin-Chuan Chang Violin: Pei-Yin Hsieh Cello: Pai-Chia Lee ピアノ／張欽全、ヴァイオリン／謝佩殷、チェロ／李百佳指揮／簡文彬 Conductor: Wen-Pin Chien 演出／國立臺灣交響樂團 Performer: National Taiwan Symphony Orchestra 製作人／劉美蓮 Producer: Mei-Lien Liu 錄音時間及地點：2016年9月13日、9月16日、11月8日，國立臺灣交響樂團演奏廳 Recorded in September 13th, 16th and November 8th 2016, at NTSO Concert Hall 初版日期：2017年5月再版日期：2021年10月 Published Date: May 2017(first edition), October 2021(second edition) 出版品瀏覽：#link[https://www.ntso.gov.tw/shoppinginfo?pid=354&uid=1333],[https://www.ntso.gov.tw/shoppinginfo?pid=354&uid=1333]link#

做伙「過去」冒險吧，東三線啟航！

國立中正紀念堂數位影音
本處規劃6條走讀路線並搭配6場多元體驗活動，共辦理18場次，設計類沉浸式的走讀體驗，首先觀賞本處「從浪漫到喧嘩－東三線上摩登初體驗」影片文本，透過影片梳理東三線(現中山南、北路)、中正紀念堂前身歷史環境及舊台北城的演變，接著由圖書文本作家或在地文史達人進行走讀導讀，將有更深刻的文本情境體驗，回到「過去」冒險，就從東三線啟航！ ◎走讀路線A + 多元體驗A ★主題：【民以食為天－臺灣飲食文化】＋【濃濃故香味－老市場的氣味調香之旅】 ★時間：8/21(六)、8/22(日)、8/28(六) 13:30-17:30 ★走讀路線：中正紀念堂 → 新富町文化市場 → 萬華糖廍文化園區 ★閱讀文本：《市場歲月：新富町庶民生活的軌跡》、《老屋顏與鐵窗花：被遺忘的「台灣元素」—承載台灣傳統文化、世代歷史、民居生活的人情風景》 ★多元體驗：醃漬食品製作 ◎走讀路線B + 多元體驗B ★主題：【一「布」一腳印－挑選一塊綺麗的布】＋【拼拼湊湊－五花八門拼布體驗】 ★時間：8/29(日)、9/4(六)、9/5(日) 13:30-17:30 ★走讀路線：中正紀念堂 → 永樂布業商場 → 大稻埕街區 ★閱讀文本：《徐逸鴻圖說台北城系列典藏版套書》 ★多元體驗：拼布作品製作 ◎走讀路線C + 多元體驗C ★主題：【圍起竹籬笆－眷村生活大小事】＋【就是要翻牆－跑酷體驗教學】 ★時間：9/25(六)、11/6(六)、11/7(日) 13:30-17:30 ★走讀路線：中正紀念堂 → 空軍三重一村 ★閱讀文本：《尋覓臺灣老眷村》 ★多元體驗：跑酷體驗教學 ◎走讀路線D + 多元體驗D ★主題：【丟丟銅仔－來一趟鐵道之旅】＋【蒸汽火車快快走－認識蒸汽機】 ★時間：9/26(日)、10/2(六)、10/3(日) 13:30-17:30 ★走讀路線：中正紀念堂 → 北門廣場 → 國立臺灣博物館鐵道部園區 ★閱讀文本：《圖解台灣鐵道世紀》、《旅行的速度：在快與慢之間，找尋人生忽略的風景！》 ★多元體驗：認識蒸汽機 ◎走讀路線E + 多元體驗E ★主題：【百年大計－「藝」「植」向前走】＋【「植」得細細品味－植物採集、植物標本製作講座】 ★時間：10/16(六)、10/17(日)、10/23(六) 13:30-17:30 ★走讀路線：中正紀念堂 → 國立臺灣工藝研究發展中心臺北當代工藝設計分館 → 台北植物園腊葉館 ★閱讀文本：《臺灣工藝》、《台北植物園自然教育解說手冊－民生植物篇(再版)》、《採集人的野帳第一集》 ★多元體驗：植物採集、植物標本製作 ◎走讀路線F + 多元體驗F ★主題：【兒時樂遊趣－我的圓山我的遊樂園】＋【Strike!一球全倒－保齡球運動體驗】 ★時間：10/24(日)、10/30(六)、10/31(日) 13:30-17:30 ★走讀路線：中正紀念堂 → 圓山自然景觀公園 → 圓山育樂中心 ★閱讀文本：《公園地景百年流轉：都市計畫下的臺北，邁向現代文明的常民生活史》 ★多元體驗：保齡球運動體驗

110年轉型正義相關主題第二階段研習活動

國立中正紀念堂數位影音

110年轉型正義相關主題研習活動辦理完成7場次，檢視問卷發現聽眾給予正面回饋，本處自10月2日起至12月11日止，續辦轉型正義相關主題第二階段研習活動7場次，部分場次錄影上傳官網，以收學術傳播效益。 ▓10月02日(六)林易澄博士主講「遠鏡頭、日常、蒙太奇——『找回過去』的三段故事」近年來，戒嚴時期政治案件逐漸出土，不再是禁忌。從三段故事展開——晚年整理難友生平的政治犯陳英泰先生，尋找父親身影的郭阿姨，書寫四十年前事件的作家季季女士——除了認識「過去」，也討論「找回過去」，思考當年和今天的連繫。 ▓11月06日(六)陳君愷教授主講「轉型正義的困境」轉型正義是由威權轉型為民主的重大改造工程，亦是民主能否鞏固的重要關鍵。但在觀念與實踐上，常會面臨各式各樣的困境，以致窒礙難行。本次講座即在針對此問題加以分析與探討，透過對相關課題的理解，試圖加以克服，俾使轉型正義得以順利進行。 ▓11月20日(六)陳進金教授主講「檔案vs口述歷史：戰後臺灣白色恐怖若干問題的探討」以「蘭陽工委會案」、「統中會案」，以及「綠島人民的口述資料」為例，重點有：1.戰後臺灣白色恐怖的歷史背景與研究概況；2.檔案與口述歷史如何運用於戰後臺灣白色恐怖的研究？3.檔案與口述歷史運用於戰後臺灣白色恐怖研究應注意的問題為何？

｢館藏國畫《寶島長春圖》修護與紀錄攝製案｣－館藏《寶島長春圖》修護紀錄片

聽見臺灣的聲音—江文也作品集 CD

做伙「過去」冒險吧，東三線啟航！

110年轉型正義相關主題第二階段研習活動

典藏品數位展示－圖書文獻篇

108年度館藏廖繼春畫作修護紀錄

108年度館藏張大千畫作修護紀錄

鹽田裡的一粒種子