:::

時間長度: 00:25:04

此影音檔案為芳苑媳婦林秀女之口述訪談,由芳苑小小文史探險家於2020年8月12日拍攝,地點在彰化縣芳苑鄉芳苑國民小學。1946年生的林秀女是雲林人,二十多歲時嫁到芳苑,在當地生活超過五十多年。 芳苑靠近臺灣海峽,水產養殖業發達,居民多以養殖牡蠣維生,家中務農的林秀女剛嫁到芳苑,最不適應的就是下海採蚵。她表示,年輕時自己手腳「幼咪咪」(滑順細嫩之意),跟著先生到蚵田工作,看到蚵殼奇形怪狀外觀粗糙又沾滿沙泥,完全不敢動手採蚵。有一天,林秀女好不容易鼓起勇氣採蚵,手剛下水便被螃蟹夾到,痛的她哇哇大叫,仔細一看,只見蟹螯緊緊夾在手上,螃蟹則一溜煙地跑走,旁人連忙用做蚵枝的竹子才把蟹螯分開。 芳苑人過去是用扁擔挑蚵上岸,後來改訓練黃牛載蚵,在路上耕田的黃牛下了海,稱其為「海牛」,林秀女家中曾養二十多頭「海牛」。小孩出生沒多久,她得一邊工作一邊照顧孩子,下海採蚵時小孩就躺在海邊的牛車上。隨著孩子長大,海牛車也逐漸改為鐵牛車。二十多年前,她曾因為搭乘鐵牛車時,駕駛的人沒注意,剛下車車子便開動,讓她從車上跌落,腳上至今仍留有當時受傷的痕跡。

˄